Logo Palavras

colocará

Significado de colocará

verbo

Forma verbal do verbo 'colocar'.

verbo

Pôr em determinado lugar; assentar, deitar, pôr.

"Ele colocará o livro na estante."

Antônimos:

Nota: Forma verbal comum na língua portuguesa.

verbo

Atribuir ou dar determinada qualidade, estado ou condição.

"O tempo colocará tudo em seu lugar."

Nota: Usado em sentido figurado.

💡 Forma do futuro do presente do indicativo do verbo 'colocar'.

Origem da palavra colocará

Do latim 'collocare'.

Linha do tempo de colocará

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XVIOrigem

Origem Latina e Formação

Século XVI - Deriva do latim 'collocare', que significa 'pôr em ordem', 'arranjar', 'colocar'. A forma 'colocará' é a terceira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo.

Origem

Século XOrigem

Do latim 'collocare', verbo que significa 'pôr em ordem', 'arranjar', 'colocar'. O radical 'col-' remete a 'junto', e 'locare' a 'lugar'.

Momentos Culturais

1980Cultural

Uso em letras de música popular brasileira, expressando planos e expectativas.

Século XX-AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo no Brasil

Século XX-Atualidade - 'Colocará' é amplamente utilizada na língua portuguesa brasileira em contextos formais e informais, referindo-se à ação de pôr algo em um lugar, de dispor, de situar ou de arranjar.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de colocará

Espanhol

pondrá(verbo)

Flexões mais comuns: poner, puse, poniendo

Notas: Forma conjugada do verbo 'poner', equivalente a 'colocar'.

Inglês

will place(verb)

Flexões mais comuns: place, placed, placing

Notas: A tradução mais comum e formal para 'colocar'.

colocará

Forma verbal do verbo 'colocar'.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade