Logo Palavras

coloque

Significado de coloque

verbo

Forma do verbo colocar, usada na 1ª e 3ª pessoa do singular do subjuntivo e na 3ª pessoa do imperativo.

verbo

Pôr em determinado lugar; assentar, deitar, colocar.

"Espero que você coloque o livro na estante."

Antônimos:

Nota: Usado em diversos contextos, desde o literal até o figurado.

verbo

Atribuir ou dar certa qualidade, estado ou condição; considerar.

"Ele colocou toda a sua esperança naquele projeto."

Nota: Frequente em expressões idiomáticas.

💡 Forma verbal comum e amplamente utilizada na língua portuguesa.

Origem da palavra coloque

Origem incerta, possivelmente do latim 'collocare'.

Linha do tempo de coloque

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica

Origem no latim 'collocare', que significa 'pôr em lugar', 'colocar', 'assentar'. Deriva de 'locus' (lugar).

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'collocare', verbo formado por 'con-' (junto) e 'locare' (pôr em lugar), derivado de 'locus' (lugar).

Momentos Culturais

Século XXCultural

A palavra 'coloque' aparece em inúmeras obras literárias, canções e produções audiovisuais brasileiras, refletindo o uso cotidiano e a riqueza expressiva da língua.

Idade Média - Período ColonialHoje

Entrada e Evolução no Português

O verbo 'colocar' e suas conjugações, como 'coloque', foram incorporados ao português ao longo dos séculos, consolidando-se na língua falada e escrita.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de coloque

Inglês

put(verb)

Flexões mais comuns: puts, putting

Notas: O verbo 'put' é o equivalente mais comum e versátil.

Espanhol

poner(verb)

Flexões mais comuns: pon, poniendo

Notas: O verbo 'poner' é o equivalente mais comum e versátil.

coloque

Forma do verbo colocar, usada na 1ª e 3ª pessoa do singular do subjuntivo e na 3ª pessoa do imperativo.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade