com-a-imagem-abalada
Significado de com-a-imagem-abalada
Descreve uma situação em que a reputação, a credibilidade ou a percepção pública de algo ou alguém foi negativamente afetada.
Significados de com-a-imagem-abalada
locução adjetiva
Refere-se a algo ou alguém cuja imagem pública ou reputação foi prejudicada, manchada ou abalada por algum evento, escândalo ou informação negativa.
"Após o escândalo, a empresa ficou com a imagem abalada."
Informal:
Nota: Usado para descrever o impacto negativo de eventos na percepção pública.
💡 A expressão é composta e não um vocábulo único, mas descreve um conceito comum.
Origem da palavra com-a-imagem-abalada
Linha do tempo de com-a-imagem-abalada
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Conceitual e Etimológica
Século XVI - A expressão 'imagem abalada' começa a surgir em contextos de descrições de retratos ou representações visuais que sofreram danos físicos ou deterioração, afetando sua integridade e, por consequência, a percepção do retratado. Etimologicamente, 'imagem' vem do latim 'imago' (representação, semelhança) e 'abalada' do verbo 'abalar', de origem incerta, possivelmente ibérica, significando mover, perturbar, abalar.
Origem
Do latim 'imago' (representação, semelhança) e do verbo 'abalar' (mover, perturbar), com origem possivelmente ibérica. Inicialmente referia-se a representações visuais danificadas.
Consolidação e Uso Moderno
Século XX - A expressão se consolida no vocabulário, especialmente com o advento da mídia de massa e da comunicação social. Torna-se comum em notícias, análises políticas e sociais para descrever o impacto de eventos na imagem pública de figuras políticas, celebridades e empresas. O termo ganha força em discussões sobre relações públicas e marketing.
Era Digital e Ressignificação
Anos 2000 - Atualidade - Na era digital, a 'imagem abalada' adquire novas dimensões. A velocidade da informação e a viralização em redes sociais podem causar danos reputacionais instantâneos e de grande alcance. A expressão é frequentemente usada em discussões sobre 'crise de imagem', 'fake news' e o impacto da opinião pública online.
Descreve uma situação em que a reputação, a credibilidade ou a percepção pública de algo ou alguém foi negativamente afetada.