abalada
Significado de abalada
Que sofreu abalo; que foi abalado. Que está instável, inseguro ou perturbado.
Significados de abalada
adjetivo
Que sofreu abalo; que foi abalado. Que está instável, inseguro ou perturbado.
"A estrutura do prédio ficou abalada após o terremoto."
Formal:
Informal:
Nota: Pode se referir a algo físico ou emocional.
adjetivo
Que foi afetado ou prejudicado; que sofreu dano.
"Sua reputação ficou abalada com o escândalo."
Formal:
Antônimos:
Nota: Geralmente usado em contextos de reputação, finanças ou saúde.
💡 Forma feminina de 'abalado'.
Origem da palavra abalada
Linha do tempo de abalada
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XV/XVI - Derivado do verbo 'abalar', de origem incerta, possivelmente do latim vulgar *adbalare (bater contra). A forma feminina 'abalada' surge como particípio passado.
Origem
Derivado do verbo 'abalar', de origem incerta, possivelmente do latim vulgar *adbalare (bater contra). A forma feminina 'abalada' surge como particípio passado.
Momentos Culturais
Frequente em obras literárias e musicais que exploram a fragilidade humana e os impactos de eventos sociais e pessoais.
Representações
Personagens em novelas, filmes e séries frequentemente descritos como 'abalados' por eventos traumáticos, perdas ou dilemas morais.
Traduções de abalada
Inglês
Espanhol
Que sofreu abalo; que foi abalado. Que está instável, inseguro ou perturbado.
A história viva das palavras