com-os-olhos-estourados
Significado de com-os-olhos-estourados
Descreve a condição de ter os olhos em estado de grande sofrimento, inflamação, inchaço ou com aparência de terem sido feridos ou danificados.
Significados de com-os-olhos-estourados
adjetivo
Refere-se a olhos que apresentam inchaço extremo, vermelhidão intensa, irritação severa ou aparência de terem sofrido um trauma físico, como se estivessem prestes a estourar.
"Depois de chorar a noite toda, ele acordou com os olhos estourados."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever um estado visual desconfortável e doloroso dos olhos.
💡 A expressão é descritiva e não um termo lexical formal.
Origem da palavra com-os-olhos-estourados
Linha do tempo de com-os-olhos-estourados
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação
Século XVI - Formação a partir da junção do prefixo 'com-' (junto, com) com o substantivo 'olhos' e o adjetivo 'estourados' (particípio passado de 'estourar', que remete a estourar, arrebentar, explodir). A expressão surge como uma descrição literal e visual de um estado físico.
Origem
Formação a partir do latim 'cum' (com) e do substantivo 'oculus' (olho), acrescido do particípio passado do verbo 'estourar', derivado do latim vulgar 'exturpare' (arrancar, extirpar), indicando uma ação violenta de rompimento ou dano.
Ressignificação Contemporânea
Século XX - Atualidade - A expressão ganha nuances de humor negro, ironia e até mesmo um certo orgulho na resistência diante de adversidades extremas. É frequentemente usada em contextos informais e digitais para descrever exaustão extrema, seja física ou mental, muitas vezes de forma exagerada e cômica.
Momentos Culturais
A expressão pode ter sido popularizada em canções populares ou em falas de personagens em novelas e filmes que retratavam situações de grande dificuldade ou exaustão.
Descreve a condição de ter os olhos em estado de grande sofrimento, inflamação, inchaço ou com aparência de terem sido feridos ou danificados.
A história viva das palavras