com-varanda
Significado de com-varanda
Significados de com-varanda
adjetivo
Que tem varanda; que se refere a um imóvel com varanda.
"Comprei um apartamento com-varanda no último andar."
Formal:
Neutro:
Nota: Usado principalmente para descrever imóveis em anúncios ou descrições.
💡 A forma com hífen é comum em contextos de venda e descrição de imóveis.
Origem da palavra com-varanda
Linha do tempo de com-varanda
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação
Século XVI - Formação do português brasileiro a partir do português europeu, com a junção do prefixo 'com-' (do latim 'cum', significando 'junto', 'com') e o substantivo 'varanda' (origem incerta, possivelmente do árabe 'baranda' ou do latim 'varianda'). A palavra 'varanda' já existia em português para designar um espaço aberto, geralmente coberto, em casas. A junção com 'com-' indica posse ou característica.
Origem
Formação a partir do prefixo latino 'com-' (junto, com) e o substantivo 'varanda' (origem incerta, possivelmente do árabe 'baranda' ou latim 'varianda'). Indica posse ou característica de ter varanda.
Momentos Culturais
A varanda em apartamentos urbanos ganha novas funções, como espaço de lazer e, posteriormente, com a 'varanda gourmet', torna-se um centro de convívio social e culinário.
Mudanças de Sentido
A locução se diversifica com a arquitetura moderna, especificando tipos de varanda (gourmet, sacada) e se aplicando a diferentes tipos de imóveis, como apartamentos. O termo 'com-varanda' permanece como descritor direto.
Imóvel que possui varanda.
A história viva das palavras