comecou-a-se-remexer
Significado de comecou-a-se-remexer
Significados de comecou-a-se-remexer
verbo
Começou a se agitar, a se mexer de um lado para o outro, geralmente em sinal de desconforto, inquietação ou esforço.
"O paciente, sentindo dor, começou-a-se-remexer na cama."
Antônimos:
Nota: Forma verbal composta, com o pronome 'se' posposto ao verbo auxiliar 'começou' e antes do verbo principal 'remexer', ligada pela preposição 'a'. É uma construção gramaticalmente válida, embora menos comum que a próclise ou ênclise em outros contextos.
💡 A forma 'começou-a-se-remexer' é uma conjugação verbal específica do português brasileiro, indicando o início de uma ação de agitação ou movimento. O verbo base é 'começar' e a locução verbal é 'começar a se remexer'.
Origem da palavra comecou-a-se-remexer
Linha do tempo de comecou-a-se-remexer
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação no Português
Séculos XV-XVI — Formação do português brasileiro a partir do português arcaico, com a junção de 'começar' (do latim 'cominitiare') e 'remexer' (do latim 'remiscere'). A forma 'começou-a-se-remexer' é uma construção verbal perifrástica, comum em textos mais antigos ou com intenção de ênfase ou formalidade.
Origem
Deriva da junção do verbo 'começar' (do latim 'cominitiare', iniciar) com o verbo pronominal 'remexer-se' (do latim 'remiscere', agitar, misturar, remexer).
Desuso e Ressignificação
Século XX - Atualidade — A forma 'começou-a-se-remexer' cai em desuso na linguagem coloquial e mesmo na escrita formal, sendo substituída por construções mais simples como 'começou a se remexer' ou 'começou a mexer-se'. A forma aglutinada e com hífen soa arcaica e pedante para o falante moderno.
Uso Arcaico e Literário
Séculos XVII-XIX — A forma 'começou-a-se-remexer' aparece em textos literários e históricos como uma maneira mais elaborada de expressar o início de um movimento agitado. Reflete a sintaxe e o estilo da época, onde a colocação pronominal e a estrutura verbal eram mais flexíveis e, por vezes, mais complexas.
Iniciou o movimento de se agitar ou mexer-se.