concedente
Significado de concedente
Aquele que concede; que concede ou outorga algo.
Compartilhar
adjetivo
Que concede, que outorga, que dá.
"A autoridade concedente aprovou o projeto."
Formal:
Antônimos:
Nota: Comum em contextos legais e administrativos.
substantivo
Aquele que concede ou outorga algo; o doador.
"O concedente tem a obrigação de cumprir o acordo."
Formal:
Antônimos:
Nota: Usado para se referir à parte que concede um direito, permissão ou benefício.
💡 Termo formal, frequentemente encontrado em documentos e contextos jurídicos ou administrativos.
Origem da palavra concedente
Linha do tempo de concedente
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'concedens', particípio presente do verbo 'concedere', que significa 'dar, ceder, permitir, conceder'. A raiz 'cedere' remete à ideia de ir, mover-se, ceder.
Origem
Do latim 'concedens', particípio presente de 'concedere' (dar, ceder, permitir). A raiz 'cedere' significa 'ir, mover-se, ceder'.
Momentos Culturais
Uso recorrente em contratos de licenciamento, franquias e acordos comerciais, especialmente com o avanço da industrialização e globalização.
Entrada e Consolidação no Português
A palavra 'concedente' foi incorporada ao vocabulário português, provavelmente através do latim vulgar, e consolidou-se em textos formais e jurídicos ao longo dos séculos, mantendo seu sentido original de quem concede.
Sinônimos de concedente
Exemplo: Quem tem o poder concedente dessas regalias aos funcionários públicos?
Traduções de concedente
Inglês
Notas: Pode ser traduzido como 'granting' (adjetivo) ou 'grantor' (substantivo).
Espanhol
Notas: O termo é similar em espanhol.
Definições de concedente
Classe gramatical: adjetivo de dois gêneros e substantivo de dois gêneros.
Plural: concedentes.
Separação silábica: con-ce-den-te.
Aquele que concede; que concede ou outorga algo.