outorga
Significado de outorga
Ato ou efeito de outorgar; concessão, permissão, doação.
Significados de outorga
substantivo feminino
Concessão, permissão ou autorização concedida por uma autoridade.
"A outorga de licença para construção foi aprovada."
Antônimos:
Nota: Comum em contextos legais e administrativos.
substantivo feminino
Ato de conferir ou doar algo, especialmente um título ou direito.
"A outorga de um título honorífico."
Formal:
Antônimos:
Nota: Usado em contextos cerimoniais ou de transferência de direitos.
💡 Termo formal, frequentemente encontrado em documentos legais, administrativos e acadêmicos.
Origem da palavra outorga
Linha do tempo de outorga
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim
Século XIII - Deriva do latim 'auctoritas', que significa autoridade, poder, influência, e também 'auctor', aquele que aumenta, que cria, que garante.
Origem
Do latim 'auctoritas', relacionado a 'auctor' (autor, criador, garantidor) e ao verbo 'auctorare' (dar autoridade, legitimar).
Uso Contemporâneo
Século XX e Atualidade - A palavra 'outorga' é amplamente utilizada em contextos jurídicos e administrativos, referindo-se à concessão de direitos, licenças, autorizações (ex: outorga de concessão de serviço público, outorga de crédito). O sentido de 'ato de outorgar' (conceder, dar) permanece central.
Mudanças de Sentido
Uso predominante em contextos legais e administrativos para concessão de direitos, licenças e autorizações formais. Ex: outorga de crédito, outorga de concessão.
Traduções de outorga
Espanhol
Inglês
Ato ou efeito de outorgar; concessão, permissão, doação.
A história viva das palavras