concederão
Significado de concederão
Forma verbal do verbo 'conceder' no futuro do presente, indicando que algo será dado, outorgado ou permitido por mais de uma pessoa ou entidade.
Compartilhar
verbo
Dar, outorgar, permitir ou ceder algo a alguém.
"Os governantes concederão os benefícios prometidos."
Nota: Refere-se à ação futura de conceder.
verbo
Reconhecer a validade ou existência de algo.
"Eles concederão que a ideia era inovadora."
Antônimos:
Nota: Usado para indicar aceitação ou reconhecimento futuro.
💡 Forma verbal do futuro do presente do indicativo do verbo 'conceder'.
Origem da palavra concederão
Linha do tempo de concederão
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XIII - O verbo 'conceder' deriva do latim 'concedere', que significa 'dar junto', 'permitir', 'ceder'. A forma 'concederão' é a conjugação do futuro do presente do indicativo para a terceira pessoa do plural.
Origem
Deriva do verbo latino 'concedere', composto por 'con-' (junto) e 'cedere' (ir, ceder, dar). O sentido original é de dar algo em conjunto ou permitir que algo aconteça.
Momentos Culturais
Frequente em discursos políticos e jurídicos, especialmente em momentos de promulgação de leis, tratados ou decisões judiciais importantes.
Entrada e Consolidação no Português
Idade Média - O verbo 'conceder' e suas conjugações se estabelecem no português arcaico, com uso em documentos legais e religiosos para indicar outorga ou permissão.
Traduções de concederão
Inglês
Flexões mais comuns: grant, grants, granted, granting
Notas: A tradução mais comum para 'conceder' no sentido de outorgar ou permitir.
Espanhol
Flexões mais comuns: conceder, concedo, concedes, concede, concedemos, concedéis
Notas: A tradução mais literal e amplamente utilizada.
Forma verbal do verbo 'conceder' no futuro do presente, indicando que algo será dado, outorgado ou permitido por mais de uma pessoa ou entidade.
A história viva das palavras