concertina
Significado de concertina
Instrumento musical de sopro, semelhante a um acordeão; tipo de cerca de arame farpado ou lâminas cortantes.
Significados de concertina
substantivo feminino
Instrumento musical de sopro, portátil, com teclado ou botões em cada extremidade e um fole no meio, que produz som quando o fole é expandido ou contraído e as teclas/botões são pressionados.
"O músico dedilhava a concertina com maestria, produzindo melodias alegres."
Nota: Termo mais comum no sul do Brasil, especialmente em comunidades de origem europeia.
💡 A palavra 'concertina' possui dois usos principais e distintos em português brasileiro: um relacionado à música e outro à segurança.
Origem da palavra concertina
Linha do tempo de concertina
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIX — do italiano 'concertina', diminutivo de 'concerto', referindo-se a um pequeno concerto ou harmonia, aplicado a um instrumento musical.
Origem
Deriva do italiano 'concertina', diminutivo de 'concerto', que significa harmonia ou concerto. O sufixo '-ina' sugere algo pequeno ou um tipo específico, aplicado a um instrumento musical que produz sons harmoniosos.
Ressignificação e Uso Militar
Meados do século XX — A palavra 'concertina' adquire um novo significado, referindo-se a um tipo de cerca de arame farpado ou lâminas cortantes, amplamente utilizada em contextos militares e de segurança, especialmente a partir da Segunda Guerra Mundial.
Primeiro Registro
O uso da 'concertina' como barreira de segurança torna-se proeminente em relatos e documentos relacionados a conflitos militares e controle de fronteiras. (Referência implícita: documentação histórica militar).
Instrumento musical de sopro, semelhante a um acordeão; tipo de cerca de arame farpado ou lâminas cortantes.
A história viva das palavras