condenável
Significado de condenável
Que merece condenação; que é censurável ou reprovável.
Compartilhar
adjetivo
Que é passível de condenação; que se pode reprovar ou censurar moralmente.
"Sua atitude foi condenável e gerou revolta."
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado para descrever ações, comportamentos ou ideias que violam normas morais, éticas ou legais.
💡 Adjetivo comum na língua portuguesa, derivado do verbo 'condenar'.
Origem da palavra condenável
Linha do tempo de condenável
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Primeiros Usos
Século XIII - Deriva do latim 'condemnabilis', que significa 'digno de condenação', 'reprovável'. A raiz 'condemnare' remete a julgar, sentenciar, declarar culpado.
Origem
Do latim 'condemnabilis', adjetivo derivado do verbo 'condemnare' (condenar, julgar culpado).
Primeiro Registro
Registros em textos latinos medievais que foram precursores do português, com o sentido de 'digno de condenação'.
Momentos Culturais
Presente em discussões sobre direitos humanos, justiça social, corrupção e ética política, aparecendo em notícias, discursos e obras literárias e cinematográficas.
Sinônimos de condenável
Antônimos de condenável
Traduções de condenável
Espanhol
Flexões mais comuns: condenables
Notas: Tradução direta e comum.
Inglês
Flexões mais comuns: condemnables
Notas: Tradução direta e amplamente utilizada.
Definições de condenável
Classe gramatical: adjetivo de dois gêneros.
Plural: condenáveis.
Separação silábica: con-de-ná-vel.
Que merece condenação; que é censurável ou reprovável.
A história viva das palavras