conjugio
Significado de conjugio
Termo em latim que significa 'casamento' ou 'união'.
Significados de conjugio
substantivo masculino
Casamento; união matrimonial.
"O conjugio era uma instituição sagrada na Roma Antiga."
Formal:
Neutro:
Nota: Termo de uso mais restrito, frequentemente encontrado em contextos históricos ou literários.
💡 A palavra 'conjugio' é a forma latina para 'casamento'. Em português, a palavra correspondente e de uso corrente é 'cônjuge' (para a pessoa) ou 'conjugal' (relativo ao casamento).
Origem da palavra conjugio
Linha do tempo de conjugio
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Entrada no Português
Século XIII - O termo 'conjugio' deriva do latim 'coniugium', que significa 'união', 'casamento', 'vínculo'. A palavra latina é formada por 'con-' (junto) e 'iugum' (jugo), remetendo à ideia de unir sob o mesmo jugo. Sua entrada no português se deu através do latim vulgar, com o sentido de união matrimonial.
Origem
Deriva do latim 'coniugium', significando 'união', 'casamento', 'vínculo'. Formado por 'con-' (junto) e 'iugum' (jugo), remetendo à ideia de unir sob o mesmo jugo.
Primeiro Registro
Registros em textos medievais em português, como traduções de obras latinas e documentos eclesiásticos, indicam o uso da palavra com o sentido de casamento.
Evolução de Sentido e Uso
Idade Média - Século XVIII - O termo 'conjugio' manteve seu sentido principal de casamento, mas seu uso se tornou mais formal e literário. Em textos religiosos e jurídicos, era a palavra padrão para o sacramento do matrimônio. Em contextos literários, podia evocar a ideia de união afetiva e social.
Termo em latim que significa 'casamento' ou 'união'.
A história viva das palavras