contator
Significado de contator
Dispositivo elétrico que permite ou interrompe a passagem de corrente elétrica em um circuito.
Compartilhar
substantivo masculino
Componente eletromecânico ou eletrônico que abre ou fecha um circuito elétrico, geralmente operado por um eletroímã ou por um sinal de controle.
"O contator principal do motor queimou e precisa ser substituído."
Formal:
Neutro:
Nota: Termo comum em instalações elétricas industriais e automação.
substantivo masculino
Pessoa ou coisa que entra em contato com outra.
"O contator da informação é o jornalista."
Nota: Uso menos comum, mais figurado.
💡 Predominantemente usado no sentido técnico de dispositivo elétrico.
Origem da palavra contator
Linha do tempo de contator
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'contactor', que significa 'aquele que toca' ou 'o que faz contato'. O radical 'con-' (junto) e 'tactus' (tato, toque) indicam a ação de unir ou estabelecer ligação.
Origem
Do latim 'contactor', significando 'aquele que toca', 'o que faz contato'. Relacionado ao verbo 'contingere' (tocar, alcançar, acontecer).
Entrada na Língua Portuguesa e Evolução
A palavra 'contator' surge no vocabulário técnico-científico, especialmente com o desenvolvimento da eletricidade. Sua entrada no português, e posteriormente no português brasileiro, está ligada à necessidade de nomear componentes elétricos.
Uso Contemporâneo
Termo técnico amplamente utilizado na engenharia elétrica e eletrônica para descrever um dispositivo de acionamento elétrico. É uma palavra formal e dicionarizada, com significado técnico preciso.
Traduções de contator
Espanhol
Flexões mais comuns: contactores
Notas: Termo técnico específico para o dispositivo elétrico.
Inglês
Flexões mais comuns: contactors
Notas: Termo técnico específico para o dispositivo elétrico.
Dispositivo elétrico que permite ou interrompe a passagem de corrente elétrica em um circuito.
A história viva das palavras