Logo Palavras

criar-perfil

Significado de criar-perfil

verbo

Ato ou efeito de registrar-se ou configurar uma página pessoal em uma plataforma digital.

Significados de criar-perfil

  1. verbo

    Registrar-se e configurar uma página pessoal em uma rede social, site ou aplicativo, geralmente com informações sobre o usuário.

    "Preciso criar um perfil novo no Instagram para meu trabalho."

    Nota: Termo amplamente utilizado no contexto da internet e redes sociais.

💡 O termo 'perfil' em si, originário do francês, foi adaptado para o português brasileiro com o sentido predominante de página pessoal digital. A combinação 'criar-perfil' solidificou-se como um vocábulo de uso comum nesse contexto.

Origem da palavra criar-perfil

Composto de 'criar' (verbo) e 'perfil' (substantivo, do francês 'profil').

Linha do tempo de criar-perfil

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XXIOrigem

Origem Etimológica

Século XXI — estrangeirismo adaptado do francês 'profil', que por sua vez deriva do latim 'pro-filum', significando 'a favor do fio', referindo-se ao contorno ou perfil de algo. (corpus_internetes_abreviacoes.txt)

Origem

Século XXIOrigem

Estrangeirismo adaptado do francês 'profil', com origem no latim 'pro-filum' (a favor do fio), originalmente significando contorno. (corpus_internetes_abreviacoes.txt)

Anos 2000/2010

Entrada e Evolução na Língua

Anos 2000/2010 — O termo 'perfil' entra no vocabulário digital brasileiro com o sentido de 'página pessoal' em redes sociais e plataformas online. A locução 'criar-perfil' surge como um verbo composto para descrever a ação de registrar-se e configurar essa página. (corpus_internetes_abreviacoes.txt)

Mudanças de Sentido

2000Hoje

Página pessoal em plataformas digitais. (corpus_internetes_abreviacoes.txt)

Traduções de criar-perfil

Inglês

create profile(verb phrase)

Espanhol

crear perfil(frase verbal)
criar-perfil

Ato ou efeito de registrar-se ou configurar uma página pessoal em uma plataforma digital.

PalavrasA história viva das palavras