criticar-severamente
Significado de criticar-severamente
Criticar de forma intensa, dura ou rigorosa.
Significados de criticar-severamente
verbo
Fazer uma crítica dura, implacável ou muito rigorosa sobre algo ou alguém.
"O crítico literário criticou severamente o novo romance do autor."
Informal:
Antônimos:
Nota: A combinação enfatiza a intensidade da crítica.
💡 A forma composta 'criticar-severamente' é usada para dar ênfase à intensidade da ação de criticar.
Origem da palavra criticar-severamente
Linha do tempo de criticar-severamente
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Primeiros Usos
Século XVI - Deriva do latim 'criticare', que por sua vez vem do grego 'kritikós', significando 'aquele que julga' ou 'capaz de discernir'. Inicialmente, o termo referia-se à análise e julgamento de obras, ideias ou pessoas, com um viés mais intelectual e formal.
Origem
Do grego 'kritikós' (κριτικός), que significa 'aquele que julga', 'capaz de discernir'. Deriva de 'krínein' (κρίνειν), 'julgar', 'separar'.
Adotado no latim como 'criticare', mantendo o sentido de julgar, analisar, examinar.
Consolidação no Português Brasileiro
Século XX - A expressão 'criticar severamente' se consolida no vocabulário brasileiro, sendo utilizada em diversos contextos, desde a análise literária e artística até a esfera política e social. O termo 'severamente' intensifica a ação de criticar, indicando uma avaliação rigorosa e sem meias palavras.
Traduções de criticar-severamente
Inglês
Espanhol
Criticar de forma intensa, dura ou rigorosa.
A história viva das palavras