cruza
Significado de cruza
Ato ou efeito de cruzar; cruzamento. Também pode se referir a um encontro casual ou a um ato sexual.
Compartilhar
substantivo feminino
Ato de cruzar; cruzamento de vias, caminhos ou linhas. Pode também se referir ao cruzamento de raças ou espécies.
"A cruza de duas ruas movimentadas causou um grande congestionamento."
Formal:
Neutro:
Informal:
Nota: Termo comum em contextos de trânsito, biologia e genealogia.
substantivo feminino
Encontro casual ou inesperado; um cruzamento de destinos.
"Tivemos uma cruza interessante na livraria ontem."
Formal:
Neutro:
Informal:
Nota: Usado para descrever encontros fortuitos.
💡 A palavra 'cruza' pode ter diferentes significados dependendo do contexto, desde um cruzamento físico até um encontro casual.
Origem da palavra cruza
Linha do tempo de cruza
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIII — Deriva do latim 'cruciata', particípio passado feminino de 'cruciare', que significa 'crucificar' ou 'marcar com uma cruz'. Inicialmente, referia-se a algo marcado com uma cruz, como um sinal ou um selo.
Origem
Do latim 'cruciata', particípio passado feminino de 'cruciare' (crucificar, marcar com uma cruz).
Momentos Culturais
Em canções populares e na literatura de cordel, 'cruza' pode aparecer em contextos de encontros amorosos ou em descrições de animais de valor.
Evolução e Entrada na Língua
Idade Média — A palavra 'cruza' entra no português com o sentido de cruzamento, incisão ou marcação. O termo 'cruzar' (do latim 'cruciare') já existia, e 'cruza' surge como substantivo derivado, indicando o ato ou o resultado de cruzar.
Sinônimos de cruza
Traduções de cruza
Inglês
Flexões mais comuns: crossings
Notas: Principalmente para cruzamentos físicos.
Espanhol
Flexões mais comuns: cruces
Notas: Principalmente para cruzamentos físicos.
Definições de cruza
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: cruzas.
Separação silábica: cru-za.
Ato ou efeito de cruzar; cruzamento. Também pode se referir a um encontro casual ou a um ato sexual.
A história viva das palavras