damos-um-empurraozinho

Significado de damos-um-empurraozinho

verbo

Ação de dar um pequeno auxílio ou incentivo para que algo aconteça ou progrida.

Significados de damos-um-empurraozinho

  1. verbo

    Oferecer um auxílio ou incentivo, geralmente pequeno ou discreto, para ajudar alguém ou algo a avançar, progredir ou ser concluído.

    "Precisamos dar um empurrãozinho nesse projeto para entregá-lo a tempo."

    Nota: Frequentemente usado para descrever uma ajuda que não é substancial, mas que faz a diferença.

💡 A forma 'damos-um-empurraozinho' é uma grafia comum em contextos informais e de internet para a expressão 'damos um empurrãozinho'.

Origem da palavra damos-um-empurraozinho

Combinação do verbo 'dar' (nós damos), o artigo indefinido 'um', o substantivo 'empurrão' e o diminutivo 'zinho'.

Linha do tempo de damos-um-empurraozinho

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XXOrigem

Origem e Formação da Expressão

Século XX - Formação de expressão idiomática a partir de elementos lexicais preexistentes: 'dar' (verbo, do latim 'dare'), 'um' (artigo indefinido, do latim 'unus'), 'empurrão' (substantivo, do verbo 'empurrar', de origem incerta, possivelmente onomatopeica ou do latim 'impetus') e 'zinho' (diminutivo, do latim '-iculus'). A junção sugere um ato de impulsionar de forma leve ou sutil. corpus_etimologia_portugues.txt

Origem

Século XXOrigem

A expressão é uma construção sintagmática do português brasileiro. 'Dar' (latim 'dare') indica a ação de oferecer. 'Um' (latim 'unus') especifica a quantidade. 'Empurrão' (origem incerta, possivelmente onomatopeica ou do latim 'impetus') refere-se ao ato de impelir. O sufixo diminutivo '-zinho' (latim '-iculus') atenua a força do ato, indicando algo leve, sutil ou inicial. corpus_etimologia_portugues.txt

Mudanças de Sentido

1980Mudança

Expansão para contextos de ajuda informal em diversas áreas, como estudos, trabalho e relacionamentos. O sentido de 'incentivo' se torna mais proeminente. corpus_uso_linguistico_brasil.txt

Momentos Culturais

1990Hoje

Uso frequente em telenovelas brasileiras para retratar relações de ajuda e cumplicidade entre personagens. Exemplo: 'Preciso de um empurrãozinho para conseguir o emprego.'

damos-um-empurraozinho

Ação de dar um pequeno auxílio ou incentivo para que algo aconteça ou progrida.

PalavrasA história viva das palavras