dando-um-drible
Significado de dando-um-drible
Ato de enganar ou ludibriar alguém, geralmente de forma inesperada ou habilidosa.
Significados de dando-um-drible
locução verbal
Enganar alguém com astúcia ou habilidade, especialmente em esportes como futebol, basquete ou em situações cotidianas.
"O atacante deu um drible no zagueiro e marcou o gol."
Antônimos:
Nota: Comum em contextos esportivos e em situações informais para descrever uma ação de superação ou engano.
💡 A locução é amplamente compreendida em todo o Brasil, com variações sutis de uso dependendo do contexto.
Origem da palavra dando-um-drible
Linha do tempo de dando-um-drible
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem no Esporte
Início do século XX — termo originado no futebol, referindo-se a um movimento habilidoso para enganar o adversário e avançar com a bola. Deriva da palavra 'drible' (do inglês 'dribble', que significa quicar a bola ou conduzir com toques curtos).
Origem
Do inglês 'dribble' (quicar a bola, conduzir com toques curtos), popularizado no futebol brasileiro para descrever a ação de passar por um adversário com habilidade, enganando-o.
Representações
Personagens de novelas e filmes frequentemente usam a expressão para descrever ações de astúcia, fuga de problemas ou trapaças sociais. (novelas_brasileiras_script_analysis)
Momentos Culturais
Uso frequente em músicas populares e novelas, consolidando o sentido figurado na cultura brasileira.
Ato de enganar ou ludibriar alguém, geralmente de forma inesperada ou habilidosa.
A história viva das palavras