Logo Palavras

danificavam

Significado de danificavam

verbo

Forma verbal do verbo 'danificar' na terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo.

verbo

Causar estrago, avaria ou prejuízo a algo ou alguém.

"Os ladrões danificavam os móveis durante o assalto."

Nota: Refere-se a ações que causaram dano de forma contínua ou habitual no passado.

verbo

Causar ou sofrer dano moral ou psicológico.

"As palavras cruéis que eles diziam danificavam a autoestima dela."

Nota: Usado para descrever o impacto negativo em sentimentos ou bem-estar.

💡 O verbo 'danificar' é amplamente utilizado em diversos contextos, tanto formais quanto informais.

Origem da palavra danificavam

Derivado de 'dano' + sufixo verbal '-ificar'.

Linha do tempo de danificavam

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Formação do PortuguêsOrigem

Origem Latina e Entrada no Português

O verbo 'danificar' tem origem no latim 'damnicare', que significa causar dano, prejudicar. A forma 'danificavam' é a conjugação na terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo, indicando uma ação contínua ou habitual no passado. A palavra e suas conjugações foram incorporadas ao português em seus primórdios, possivelmente já no período de formação da língua.

Origem

LatimOrigem

Deriva do latim 'damnicare', que significa causar dano, prejudicar, estragar.

Séculos XV - XIX

Uso Histórico e Literário

Ao longo dos séculos, 'danificavam' foi utilizada em diversos contextos para descrever ações que causavam prejuízo, estrago ou deterioração, tanto em sentido físico quanto abstrato. Sua presença é notada em textos literários, documentos históricos e registros oficiais, mantendo seu sentido original.

AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo e Formal

Atualmente, 'danificavam' é uma forma verbal formal, encontrada em textos escritos e discursos que exigem precisão e formalidade. Embora o verbo 'danificar' seja comum, a conjugação específica 'danificavam' é menos frequente na fala cotidiana, sendo mais restrita a contextos formais ou descrições de eventos passados.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de danificavam

Inglês

damaged(verb (past participle used adjectivally))

Flexões mais comuns: damaging, damages, damaged, damage

Notas: O verbo 'to damage' é a tradução mais comum. A forma 'danificavam' corresponde ao pretérito imperfeito do indicativo.

Espanhol

dañaban(verbo)

Flexões mais comuns: dañar, dañaba, dañaron, dañando

Notas: O verbo 'dañar' é a tradução direta. 'Dañaban' é a conjugação correspondente a 'danificavam'.

danificavam

Forma verbal do verbo 'danificar' na terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade