dar-a-imagem-de
Significado de dar-a-imagem-de
Transmitir uma determinada aparência ou impressão; parecer.
Significados de dar-a-imagem-de
locução verbal
Apresentar uma aparência ou característica que sugere algo; aparentar.
"A nova política dá a imagem de ser mais flexível."
Nota: Usada para descrever a percepção externa de algo ou alguém.
💡 A locução é amplamente utilizada em diversos contextos, desde conversas informais até textos mais formais.
Origem da palavra dar-a-imagem-de
Linha do tempo de dar-a-imagem-de
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XVI - A expressão 'dar a imagem de' surge como uma construção perifrástica para expressar a ideia de 'parecer' ou 'representar'. Deriva da junção do verbo 'dar' (do latim 'dare', oferecer, conceder) com o substantivo 'imagem' (do latim 'imago', representação, semelhança).
Origem
Verbo 'dare' (dar, conceder) + substantivo 'imago' (imagem, representação, semelhança).
Construção perifrástica formada por 'dar' + 'a' + 'imagem' + 'de', consolidada a partir do século XVI para expressar a ideia de parecer ou representar.
Momentos Culturais
Frequente em novelas e programas de TV brasileiros, especialmente em tramas que envolvem segredos, disfarces ou a ascensão social de personagens.
Transmitir uma determinada aparência ou impressão; parecer.