dar-noticias
Significado de dar-noticias
Locução verbal que significa informar, comunicar ou noticiar algo.
Significados de dar-noticias
locução verbal
Transmitir informações, novidades ou comunicados a alguém.
"O jornal vai dar notícias sobre a economia amanhã."
Nota: A forma hifenizada 'dar-noticias' não é padrão. Usa-se a locução verbal separada: 'dar notícias'.
💡 A locução verbal 'dar notícias' é amplamente utilizada em todos os registros da língua portuguesa.
Origem da palavra dar-noticias
Linha do tempo de dar-noticias
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação
Séculos XII-XIII — Formação do português a partir do latim vulgar. A locução 'dar notícias' surge da junção do verbo 'dar' (do latim 'dare', conceder, entregar) com o substantivo 'notícias' (do latim 'notitia', conhecimento, informação, fama).
Origem
Deriva do latim 'dare' (dar, conceder) + 'notitia' (conhecimento, informação, fama). A junção forma a ideia de 'entregar conhecimento'.
Evolução Contemporânea
Século XX até a atualidade — A locução 'dar notícias' continua em uso, mas coexiste com sinônimos mais diretos como 'informar', 'noticiar', 'comunicar'. Ganha nuances em contextos específicos, como em 'dar notícias de si' (informar sobre o próprio estado ou paradeiro).
Mudanças de Sentido
Mantém o sentido original, mas com uso mais restrito em alguns contextos. Ganha especificidade em expressões como 'dar notícias de si', indicando o estado de saúde ou bem-estar de alguém. → ver detalhes
Traduções de dar-noticias
Espanhol
Inglês
Locução verbal que significa informar, comunicar ou noticiar algo.
A história viva das palavras