dar-o-direito-a
Significado de dar-o-direito-a
Conceder a alguém o direito ou a permissão para algo.
Significados de dar-o-direito-a
locução verbal
Permitir ou autorizar que alguém usufrua de algo, tenha acesso a algo ou exerça um direito.
"A lei deve dar o direito a todos de acesso à educação."
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado para expressar a concessão formal ou informal de um direito ou permissão.
💡 Locução verbal comum na linguagem jurídica e cotidiana para indicar a concessão de direitos ou permissões.
Origem da palavra dar-o-direito-a
Linha do tempo de dar-o-direito-a
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação no Português
Século XVI - Formação a partir da junção do verbo 'dar' (do latim 'dare') com a preposição 'o' e o substantivo 'direito' (do latim 'directum', o que é reto, justo). A locução se consolida com o sentido de conceder permissão ou legitimidade.
Origem
Formação a partir do verbo latino 'dare' (dar) e do substantivo latino 'directum' (reto, justo, direito). A junção com a preposição 'o' e o artigo definido cria a locução verbal com sentido de conceder permissão ou legitimidade.
Popularização e Linguagem Cotidiana
Século XX - A locução se expande para o uso coloquial, mantendo o sentido de permitir ou facultar algo, mas em situações menos formais. Começa a aparecer em narrativas literárias e falas do dia a dia.
Uso Contemporâneo e Ressignificações
Anos 2000 - Atualidade - A locução 'dar o direito a' mantém sua força no português brasileiro, sendo amplamente utilizada em diversos registros. Pode aparecer em contextos de empoderamento, onde se reivindica o direito a algo, ou em situações de permissão explícita.
Conceder a alguém o direito ou a permissão para algo.
A história viva das palavras