dar-outro-sentido
Significado de dar-outro-sentido
Reinterpretar algo, dar um novo significado ou perspectiva a uma situação, palavra ou evento.
Significados de dar-outro-sentido
locução verbal
Atribuir um novo significado, interpretação ou conotação a algo que já possuía um sentido estabelecido.
"O palestrante conseguiu dar outro sentido à crise econômica, focando nas oportunidades."
Formal:
Informal:
Nota: Comum em contextos de análise, crítica ou reavaliação.
💡 A locução é amplamente utilizada para descrever a ação de modificar a percepção ou o entendimento de algo.
Origem da palavra dar-outro-sentido
Linha do tempo de dar-outro-sentido
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação no Português
Século XVI - A expressão 'dar outro sentido' surge como uma locução verbal, combinando o verbo 'dar' (do latim 'dare', significando ceder, oferecer, atribuir) com o substantivo 'sentido' (do latim 'sensus', relacionado a percepção, significado, direção). Inicialmente, referia-se à ação de atribuir uma nova direção ou interpretação a algo.
Origem
Composta pelo verbo 'dar' (latim 'dare') e o substantivo 'sentido' (latim 'sensus'). A junção expressa a ideia de atribuir, conferir ou mudar uma percepção ou significado.
Modernidade e Contemporaneidade
Século XX - A expressão ganha força em discussões filosóficas, psicológicas e sociais, abordando a subjetividade da interpretação e a construção de realidades. No Brasil, torna-se comum em debates sobre hermenêutica, crítica cultural e comunicação.
Uso Atual e Digital
Anos 2000 - Atualidade - A locução é amplamente utilizada em diversas esferas, desde a análise de notícias e discursos políticos até a interpretação de obras de arte e experiências pessoais. Na era digital, é frequente em discussões sobre fake news, reinterpretação de memes e a construção de narrativas online.
Traduções de dar-outro-sentido
Inglês
Espanhol
Reinterpretar algo, dar um novo significado ou perspectiva a uma situação, palavra ou evento.
A história viva das palavras