Logo Palavras

de-tempos-em-tempos

Significado de de-tempos-em-tempos

advérbio

Indica que algo acontece com intervalos irregulares ou de vez em quando.

Significados de de-tempos-em-tempos

  1. locução adverbial

    Ocorre em intervalos não definidos; ocasionalmente; de quando em quando.

    "De tempos em tempos, ele visitava seus pais."

    Nota: Expressão comum na fala e na escrita.

💡 A locução é invariável e funciona como um advérbio de tempo.

Origem da palavra de-tempos-em-tempos

Locução adverbial formada pelas preposições 'de' e 'em' e o substantivo 'tempo'.

Linha do tempo de de-tempos-em-tempos

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Período de formação do portuguêsOrigem

Origem e Formação no Português

Forma-se a partir da preposição 'de' (indicando origem, afastamento ou repetição) e do substantivo 'tempos' (plural de 'tempo', do latim 'tempus'). A repetição e a preposição criam a ideia de intervalos.

Origem

Período de formação do portuguêsOrigem

Composta pela preposição 'de' e o substantivo 'tempos' (plural de 'tempo', do latim 'tempus'). A junção de 'de' com um plural de tempo estabelece a ideia de recorrência com espaçamento.

Século XX

Popularização e Uso Coloquial

A expressão se consolida no uso oral e informal, mantendo o sentido de 'de vez em quando', 'com intervalos irregulares'. Torna-se uma locução adverbial comum.

Mudanças de Sentido

Século XXHoje

Mantém o sentido de 'com intervalos irregulares', 'de vez em quando', 'nem sempre'.

Traduções de de-tempos-em-tempos

Inglês

from time to time(adverbial phrase)

Espanhol

de vez en cuando(locución adverbial)
de-tempos-em-tempos

Indica que algo acontece com intervalos irregulares ou de vez em quando.

PalavrasA história viva das palavras