de-um-jeito-legal
Significado de de-um-jeito-legal
Expressão que descreve uma maneira ou um modo considerado positivo, agradável ou adequado.
Significados de de-um-jeito-legal
locução adverbial
De uma forma agradável, positiva, correta ou divertida.
"Ele resolveu o problema de um jeito legal."
Antônimos:
Nota: Comum na linguagem falada e informal.
💡 A expressão 'de um jeito legal' é uma locução adverbial que indica uma maneira positiva ou satisfatória de fazer algo.
Origem da palavra de-um-jeito-legal
Linha do tempo de de-um-jeito-legal
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Formada pela junção da preposição 'de', do artigo indefinido 'um', do substantivo 'jeito' (do latim 'jactus', significando modo, maneira) e do adjetivo 'legal' (do latim 'legalis', relativo à lei, lícito, justo). A origem da locução está ligada à necessidade de expressar uma forma de agir ou de ser que é considerada positiva e aceitável socialmente, onde 'legal' transcende o sentido jurídico para abranger aprovação geral.
Popularização na Linguagem Informal
Anos 1980-1990 - A expressão ganha força em contextos informais, especialmente entre jovens, como um sinônimo de 'bom', 'bacana', 'adequado' ou 'interessante'. O adjetivo 'legal' já havia passado por um processo de ampliação semântica, distanciando-se do sentido estrito de 'legalidade' para abranger aprovação geral. A locução 'de um jeito legal' reforça essa ideia de modo positivo e aprovado.
Momentos Culturais
A expressão se populariza com a música e a cultura jovem da época, sendo comum em letras de músicas, programas de TV e filmes que retratavam o cotidiano e a linguagem informal brasileira.
Representações
A expressão é recorrente em diálogos de personagens em novelas, séries e filmes brasileiros, especialmente aqueles que buscam retratar a fala cotidiana e informal, transmitindo a ideia de que algo foi feito de maneira correta, agradável ou sem complicações.
Expressão que descreve uma maneira ou um modo considerado positivo, agradável ou adequado.