degustado
Significado de degustado
Particípio passado do verbo degustar.
Compartilhar
particípio passado
Que foi provado ou experimentado, geralmente com prazer ou atenção aos detalhes, especialmente em relação a alimentos e bebidas.
"O vinho foi cuidadosamente degustado pelos críticos."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação de provar algo, avaliando suas qualidades sensoriais.
💡 Forma verbal derivada do verbo 'degustar'.
Origem da palavra degustado
Linha do tempo de degustado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIV - do latim 'degustare', que significa provar, saborear, experimentar.
Origem
Do latim 'degustare', com o sentido de provar, saborear. O prefixo 'de-' intensifica a ação de 'gustare' (gostar, provar).
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade - 'Degustado' mantém seu sentido literal em contextos gastronômicos, mas também é usado em sentido figurado para descrever a apreciação de qualquer experiência, obra ou momento. É uma palavra formal/dicionarizada, comum em textos sobre culinária, crítica de arte e descrições de experiências.
Mudanças de Sentido
Sentido figurado consolidado: apreciar, experimentar com prazer e atenção. Ex: 'O livro foi degustado lentamente.'
Traduções de degustado
Espanhol
Flexões mais comuns: degustado, degustada, degustados, degustadas
Notas: Mantém a raiz latina, sendo um termo comum para a ação de provar com apreciação.
Inglês
Flexões mais comuns: tasted
Notas: A tradução mais direta para o contexto de provar alimentos e bebidas.
Particípio passado do verbo degustar.
A história viva das palavras