delírio
Significado de delírio
Estado de perturbação mental com alucinações e ideias falsas; exaltação febril ou patológica.
Compartilhar
substantivo masculino
Perturbação mental caracterizada por pensamentos desordenados, alucinações e ideias falsas, geralmente associada a febre, doenças ou uso de substâncias.
"Durante a febre alta, o paciente entrou em delírio e começou a falar coisas sem sentido."
Nota: Pode se referir tanto a um estado patológico quanto a um estado de grande excitação ou entusiasmo.
substantivo masculino
Exaltação extrema, entusiasmo ou desejo por algo.
"Ele vivia em delírio com a possibilidade de ganhar na loteria."
Antônimos:
Nota: Usado em sentido figurado para expressar grande empolgação.
💡 Termo de origem latina amplamente utilizado em português.
Origem da palavra delírio
Linha do tempo de delírio
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Entrada no Português
Século XIV - Derivado do latim 'delirium', que significa 'desvio do sulco', 'desvio do caminho', originado de 'de-' (afastamento) e 'lira' (sulco, caminho). A palavra entrou no português através do latim medieval, mantendo seu sentido de desorientação mental.
Origem
Deriva do latim 'delirium', que significa 'desvio do sulco', 'desvio do caminho'. Composto por 'de-' (afastamento) e 'lira' (sulco, caminho). Originalmente, referia-se a um desvio da linha reta ou do caminho correto, aplicado metaforicamente à mente.
Evolução do Sentido e Uso
Séculos XV-XVIII - Uso médico e literário para descrever estados febris, loucura ou exaltação extrema. O sentido de 'perturbação mental' se consolida.
Sentido Figurado e Uso Contemporâneo
Século XIX em diante - Expansão do uso para descrever entusiasmo excessivo, paixão avassaladora ou admiração desmedida, muitas vezes em contextos não patológicos. O termo 'delírio' passa a ser usado metaforicamente para expressar estados de euforia ou encantamento intensos.
Sinônimos de delírio
Traduções de delírio
Espanhol
Notas: A palavra é idêntica em espanhol e tem o mesmo significado principal.
Inglês
Notas: Delusion (ilusão) é uma crença falsa fixa, enquanto delirium é um estado de confusão mental com alucinações.
Definições de delírio
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: delírios.
Separação silábica: de-lí-ri-o.
Feminino: delíria.
Estado de perturbação mental com alucinações e ideias falsas; exaltação febril ou patológica.
A história viva das palavras