desatino
Significado de desatino
Ação ou efeito de desatinar; loucura, disparate, desvario.
Compartilhar
substantivo masculino
Ato ou efeito de perder o juízo; loucura, desvario, disparate.
"Seu desatino o levou a tomar decisões imprudentes."
Formal:
Neutro:
Nota: Refere-se a uma perda temporária ou permanente da razão, ou a ações que demonstram essa perda.
substantivo masculino
Ação ou dito extravagante, sem nexo ou sentido; disparate.
"Não dê ouvidos aos desatinos que ele diz."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Usado para descrever algo irracional ou sem fundamento.
💡 A palavra 'desatino' carrega uma conotação de irracionalidade e falta de bom senso.
Origem da palavra desatino
Linha do tempo de desatino
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XIII - Deriva do latim 'desatinus', que significa 'sem tino', 'sem juízo', 'insensato'. O prefixo 'des-' indica negação ou privação, e 'atinus' (relacionado a 'aptus') sugere falta de aptidão ou jeito. A palavra se forma como o oposto de ter tino, ou seja, ter bom senso ou habilidade.
Origem
Do latim 'desatinus', significando 'sem tino', 'sem juízo', 'insensato'. Formado pelo prefixo 'des-' (negação) e 'atinus' (relacionado a 'aptus', apto, jeito).
Primeiro Registro
Registros em textos medievais em português, como os de Dom Dinis, já utilizam a palavra com o sentido de loucura ou disparate. (Referência: Corpus de Textos Antigos em Português)
Uso Contemporâneo no Brasil
Século XX e Atualidade - Mantém o sentido de loucura, disparate, mas também adquire nuances de algo imprudente, excessivo ou fora do comum, sem necessariamente implicar insanidade total. Pode ser usado de forma mais leve para descrever uma ação impulsiva ou um erro de julgamento.
Sinônimos de desatino
Antônimos de desatino
Traduções de desatino
Espanhol
Notas: Palavra com uso similar ao português.
Inglês
Notas: Pode se referir a loucura ou a um ato insensato.
Definições de desatino
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: desatinos.
Separação silábica: de-sa-ti-no.
Ação ou efeito de desatinar; loucura, disparate, desvario.
A história viva das palavras