desabituado
Significado de desabituado
Forma conjugada do verbo 'desabituar'.
Compartilhar
verbo
Que deixou de ter o hábito de; que não está acostumado a algo.
"Ele estava desabituado de acordar cedo após as férias."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Refere-se à 3ª pessoa do singular ou 1ª pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo desabituar.
💡 A palavra 'desabituado' é a forma conjugada do verbo 'desabituar', indicando a perda de um hábito ou costume.
Origem da palavra desabituado
Linha do tempo de desabituado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Formada a partir do latim 'habitus' (costume, modo de ser), com o prefixo 'des-' (inversão, negação) e o sufixo '-ado' (particípio). O verbo 'habituare' (acostumar) deu origem a 'habituar', e seu oposto 'deshabituare' a 'desabituar'.
Origem
Deriva do latim 'habitus' (costume, modo de ser), com o prefixo de negação 'des-' e o sufixo de particípio '-ado'. O verbo 'habituare' (acostumar) é a raiz, e 'desabituar' é seu antônimo.
Entrada e Consolidação no Português
O verbo 'desabituar' e seu particípio 'desabituado' foram incorporados ao léxico português, provavelmente a partir do século XV ou XVI, com a expansão marítima e a consolidação da língua. O termo refere-se à perda de um hábito ou costume.
Uso Contemporâneo
A palavra 'desabituado' é formalmente registrada em dicionários e utilizada em contextos que descrevem a ausência de um costume, prática ou habilidade previamente adquirida. É uma palavra dicionarizada e de uso corrente.
Traduções de desabituado
Inglês
Flexões mais comuns: unaccustomed
Notas: A forma verbal 'desabituado' pode ser traduzida como 'unaccustomed' quando usada como adjetivo.
Espanhol
Flexões mais comuns: desacostumbrado, desacostumbrada, desacostumbrados, desacostumbradas
Notas: A forma verbal 'desabituado' pode ser traduzida como 'desacostumbrado' quando usada como adjetivo.
Forma conjugada do verbo 'desabituar'.
A história viva das palavras