desacelerando
Significado de desacelerando
Ação de tornar algo mais lento; o processo de diminuir a velocidade.
Compartilhar
gerúndio
Indica uma ação contínua de reduzir a velocidade ou o ritmo.
"O carro estava desacelerando ao se aproximar do semáforo."
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Forma verbal do verbo desacelerar, indicando a ação em andamento.
💡 O termo 'desacelerando' é a forma no gerúndio do verbo desacelerar, amplamente utilizada na língua portuguesa para descrever a ação de diminuir a velocidade.
Origem da palavra desacelerando
Linha do tempo de desacelerando
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XV - Deriva do latim 'des-' (privação, negação) e 'accelerare' (tornar rápido, apressar), com o sufixo '-ando' indicando gerúndio. A forma 'acelerar' já existia em português.
Origem
Do latim 'des-' (privação, negação) + 'accelerare' (tornar rápido, apressar) + sufixo '-ando' (gerúndio). A base 'acelerar' já estava presente na língua portuguesa.
Momentos Culturais
Em meio a crises econômicas, o termo 'desaceleração' ganha destaque na mídia ao discutir a economia global e nacional.
Uso Contemporâneo e Digital
Século XXI - Amplamente utilizado em diversos campos, incluindo finanças, política, tecnologia e bem-estar pessoal. Ganha popularidade em discussões sobre 'desacelerar a vida' (slow living).
Traduções de desacelerando
Inglês
Flexões mais comuns: slowing
Notas: Termo mais comum para descrever a redução de velocidade em contextos gerais.
Espanhol
Flexões mais comuns: desacelerando
Notas: Forma verbal direta do verbo desacelerar.
Ação de tornar algo mais lento; o processo de diminuir a velocidade.