desadornado
Significado de desadornado
Particípio passado do verbo desadornar, significando que algo ou alguém perdeu seus adornos, ornamentos ou decorações.
Compartilhar
adjetivo
Que foi despojado de adornos, ornamentos ou decorações; sem enfeites.
"A casa desadornada parecia mais simples, mas elegante."
Antônimos:
Nota: Refere-se à ausência de elementos decorativos.
particípio
Forma verbal
particípio passado do verbo desadornar, usado para indicar uma ação concluída de remover adornos. Ex: O quarto foi desadornado para a mudança.
"O palco, desadornado após o espetáculo, aguardava a próxima montagem."
Antônimos:
Nota: Indica o estado resultante da ação de desadornar.
💡 O termo é o particípio passado do verbo desadornar, podendo ser usado como adjetivo ou como parte de tempos compostos.
Origem da palavra desadornado
Linha do tempo de desadornado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Formado a partir do prefixo latino 'des-' (negação, inversão) e do verbo 'adornar', que deriva do latim 'adornare' (enfeitar, decorar). O particípio 'desadornado' indica o estado de ter sido despojado de adornos.
Uso Contemporâneo e Ressignificação
Século XX e Atualidade - O termo 'desadornado' mantém seu sentido literal, mas pode ser usado metaforicamente para descrever algo ou alguém que se livrou de excessos, artificialidades ou aparências, buscando uma essência mais pura ou autêntica. Em contextos mais informais, pode descrever um estilo minimalista ou despojado.
Mudanças de Sentido
Mantém o sentido literal, mas pode ser usado metaforicamente para descrever a remoção de artificialidades, buscando autenticidade ou um estilo minimalista.
Formação do Verbo e Particípio
Século XVI - O verbo 'desadornar' surge da junção do prefixo 'des-' (indicando negação ou inversão de ação) com o verbo 'adornar', que por sua vez vem do latim 'adornare' (enfeitar, decorar). O particípio passado 'desadornado' se consolida nesse período, referindo-se ao estado de algo que perdeu seus adornos.
Sinônimos de desadornado
Traduções de desadornado
Inglês
Notas: Principal tradução para o sentido de 'sem adornos'.
Espanhol
Notas: Tradução direta e comum.
Definições de desadornado
Classe gramatical: adjetivo.
Plural: desadornados.
Separação silábica: de-sa-dor-na-do.
Feminino: desadornada.
Particípio passado do verbo desadornar, significando que algo ou alguém perdeu seus adornos, ornamentos ou decorações.