Logo Palavras

descaroçar

Significado de descaroçar

verbo

Retirar o caroço de algo, especialmente frutas. Também pode significar remover o miolo ou a parte central de algo.

Significados de descaroçar

  1. verbo transitivo direto

    Remover o caroço de frutas como azeitonas, cerejas, ameixas, etc.

    "É preciso descaroçar as azeitonas antes de fazer a conserva."

    Nota: Forma conjugada do verbo 'descaroçar'. Refere-se à 1ª e 3ª pessoa do singular do presente do indicativo, e à 3ª pessoa do singular do imperativo.

  2. verbo transitivo direto

    Retirar o miolo ou a parte central de algo.

    "O artesão aprendeu a descaroçar a madeira para fazer um objeto oco."

    Nota: Forma conjugada do verbo 'descaroçar'.

💡 A forma 'descaroçar' é uma conjugação do verbo 'descaroçar', que significa retirar o caroço de frutas ou o miolo de objetos.

Origem da palavra descaroçar

Derivado de 'caroço' + sufixo verbal '-ar'.

Linha do tempo de descaroçar

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Formação do PortuguêsOrigem

Origem e Entrada no Português

Formação do português a partir do latim vulgar, com o prefixo 'des-' (indicação de negação ou separação) e o substantivo 'caroço' (do latim *caracĕllum*, diminutivo de *carax*, estaca, ponta, que evoluiu para o sentido de semente dura ou núcleo). A palavra 'descaroçar' surge como a ação de remover o caroço.

Origem

Formação do PortuguêsOrigem

Deriva do prefixo 'des-' (privação, separação) e 'caroço' (do latim *caracĕllum*, núcleo, semente dura).

Momentos Culturais

Século XXCultural

A palavra aparece em receitas culinárias, manuais de conservas e literatura regional que descreve o cotidiano rural e a produção de alimentos no Brasil.

Séculos XVIII-XIXHoje

Consolidação e Uso

A palavra se estabelece no vocabulário português, especialmente no Brasil, com seu sentido primário ligado à culinária e ao processamento de alimentos. O uso se torna comum em contextos agrícolas e domésticos.

Traduções de descaroçar

Inglês

pit(verbo)

Espanhol

deshuesar(verbo)
descaroçar

Retirar o caroço de algo, especialmente frutas. Também pode significar remover o miolo ou a parte central de algo.

PalavrasA história viva das palavras