desce
Significado de desce
Ação de mover-se de um lugar mais alto para um mais baixo; baixar; descer.
Compartilhar
verbo
Mover-se de um lugar mais alto para um mais baixo; baixar.
"O sol desce no horizonte."
Nota: Usado em diversos contextos, desde movimento físico até a diminuição de valores.
verbo
Diminuir em quantidade, valor ou intensidade.
"A temperatura desce durante a noite."
Nota: Comum em contextos econômicos, climáticos e de desempenho.
💡 Forma verbal do verbo 'descer', amplamente utilizada na língua portuguesa.
Origem da palavra desce
Linha do tempo de desce
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim Vulgar
Deriva do verbo latino 'descendere', que significa 'descer', 'cair', 'abaixar-se'. Este, por sua vez, é formado pelo prefixo 'de-' (de cima para baixo) e 'scandere' (subir, escalar). A forma vulgar latina 'descendĕre' deu origem às formas românicas.
Origem
Do verbo latino 'descendere', composto por 'de-' (de cima para baixo) e 'scandere' (subir, escalar).
Momentos Culturais
Presente em inúmeras canções populares brasileiras com conotações diversas, desde o romance ('o sol desce no mar') até a crítica social ('o povo desce a rua').
Entrada no Português e Idade Média
A palavra 'descer' (e suas conjugações, como 'desce') já estava presente no português arcaico, herdada diretamente do latim vulgar. Era usada em seu sentido literal de movimento para baixo.
Traduções de desce
Espanhol
Flexões mais comuns: descienden, descendió, descendiendo
Notas: Forma conjugada do verbo 'descender', que cobre os significados principais.
Inglês
Flexões mais comuns: descends, descended, descending
Notas: A tradução principal varia com o contexto, mas 'descend' abrange ambos os sentidos.
Ação de mover-se de um lugar mais alto para um mais baixo; baixar; descer.
A história viva das palavras