desemalar
Significado de desemalar
Forma conjugada do verbo 'desemalar'.
Compartilhar
verbo
Ação de tirar o ânimo, o alento; desanimar, desalentar.
"A notícia ruim parecia desemalar a todos."
Nota: Refere-se à 3ª pessoa do singular do presente do indicativo ou 2ª pessoa do singular do imperativo afirmativo do verbo desemalar.
💡 A forma 'desemalar' é a conjugação do verbo 'desemalar', que significa tirar o ânimo ou o alento de alguém.
Origem da palavra desemalar
Linha do tempo de desemalar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Do prefixo 'des-' (inversão, negação) + verbo 'emalar' (tirar da mala, desatar). 'Emalar' deriva de 'mala' (bolsa, embrulho).
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade - O verbo 'desemalar' e suas conjugações, como 'desemalar', tornam-se raros no uso corrente, especialmente no português brasileiro. Prefere-se sinônimos como 'desfazer', 'desatar', 'desvencilhar', 'libertar'. A forma 'desemalar' pode aparecer em textos antigos ou em contextos muito específicos, mas não é uma palavra de uso frequente.
Mudanças de Sentido
Perda de uso corrente no português brasileiro, substituído por sinônimos mais comuns. A forma conjugada 'desemalar' é rara.
Formação do Verbo
Século XVI - O verbo 'desemalar' surge da junção do prefixo 'des-' (indicação de negação ou inversão) com o verbo 'emalar', que por sua vez deriva de 'mala' (bolsa, embrulho). A ideia original remete a tirar algo de uma mala ou desatar um embrulho. O verbo 'emalar' em si é menos comum hoje, mas a estrutura 'des-' + verbo é produtiva.
Antônimos de desemalar
Traduções de desemalar
Inglês
Flexões mais comuns: disheartens, disheartened, disheartening
Notas: Principalmente usado para descrever a perda de confiança ou entusiasmo.
Espanhol
Flexões mais comuns: desalienta, desalentó, desalentado
Notas: Comum para indicar a perda de ânimo ou vontade.
Definições de desemalar
Classe gramatical: verbo transitivo direto.
Flexão do verbo: Flexão do verbo transitivo direto.
Separação silábica: de-se-ma-lar.
Forma conjugada do verbo 'desemalar'.
A história viva das palavras