desenfaixar
Significado de desenfaixar
Ação de remover ou desfazer um enfaixamento; desatar ou soltar algo que foi amarrado ou envolvido com faixas.
Compartilhar
verbo
Remover as faixas ou ataduras que cobrem ou prendem algo ou alguém.
"O médico pediu para desenfaixar o braço do paciente após a cirurgia."
Nota: Refere-se especificamente à remoção de faixas ou ataduras.
verbo
Desfazer ou soltar algo que foi envolvido ou preso com faixas.
"É preciso desenfaixar a carga antes de descarregá-la."
Nota: Pode ser usado em contextos logísticos ou de embalagem.
💡 A palavra 'desenfaixar' é a conjugação do verbo 'desenfaixar', que significa remover faixas ou ataduras.
Origem da palavra desenfaixar
Linha do tempo de desenfaixar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação
Formada a partir do prefixo 'des-' (indica negação ou inversão) e do substantivo 'faixa' (tira de tecido, couro, etc., usada para amarrar, prender ou enfeitar). A palavra 'faixa' tem origem incerta, possivelmente do germânico 'fanka' ou do latim 'vitta'. A formação de 'desenfaixar' é um processo morfológico comum na língua portuguesa, indicando a ação contrária de enfaixar.
Origem
Deriva do prefixo 'des-' (negação, inversão) + 'enfaixar' (cobrir com faixas). O verbo 'enfaixar' por sua vez, vem de 'faixa', cuja origem é incerta, possivelmente germânica ou latina.
Momentos Culturais
Presente em literatura médica, manuais de primeiros socorros e descrições de procedimentos de cura ou imobilização.
Entrada e Uso Documentado
A palavra 'desenfaixar' é considerada formal e dicionarizada. Seu uso é registrado em contextos que descrevem a ação literal de remover bandagens, ataduras ou qualquer tipo de envoltório feito com faixas. A documentação exata de sua primeira aparição é difícil de precisar, mas sua estrutura sugere que se consolidou com o desenvolvimento da língua portuguesa.
Antônimos de desenfaixar
Traduções de desenfaixar
Inglês
Flexões mais comuns: unbandaged, unbandaging
Notas: Principalmente usado em contexto médico.
Espanhol
Flexões mais comuns: desvendado, desvendando
Notas: Termo comum para remover ataduras.
Definições de desenfaixar
Classe gramatical: verbo pronominal e verbo transitivo direto.
Flexão do verbo: Flexão do verbo pronominal e verbo transitivo direto.
Separação silábica: de-sen-fai-xar.
Ação de remover ou desfazer um enfaixamento; desatar ou soltar algo que foi amarrado ou envolvido com faixas.