Logo Palavras

cingir

Significado de cingir

verbo

Forma conjugada do verbo 'cingir'.

Significados de cingir

  1. verbo

    3ª pessoa do singular do presente do indicativo do verbo cingir. Significa apertar, cercar, rodear, envolver.

    "O cinto que ele usa lhe cingir a cintura."

    Nota: Refere-se à forma conjugada do verbo.

  2. verbo

    2ª pessoa do singular do imperativo afirmativo do verbo cingir. Significa apertar, cercar, rodear, envolver.

    "Cingir a espada ao teu lado."

    Nota: Refere-se à forma conjugada do verbo.

💡 A palavra 'cingir' é uma forma verbal do verbo 'cingir', que significa apertar, cercar ou envolver algo ou alguém.

Origem da palavra cingir

Do latim 'cingere'.

Linha do tempo de cingir

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XII/XIIIOrigem

Origem Etimológica

Século XII/XIII — do latim cingere, que significa 'cercar', 'rodear', 'atar', 'prender'. Deriva do grego kíngkhos, 'anel'.

Origem

Século XIIOrigem

Do latim 'cingere', com o significado de 'cercar', 'rodear', 'atar', 'prender'. A raiz remonta ao grego 'kíngkhos', que significa 'anel'.

Século XIII/XIV

Entrada e Evolução no Português

Século XIII/XIV — A palavra 'cingir' entra no português arcaico com seu sentido literal de 'cercar' ou 'colocar um cinto'.

Mudanças de Sentido

Século XIIIHoje

Sentido literal de 'cercar', 'rodear', 'colocar um cinto', 'atar'. Exemplo: 'cingir a cintura com um cinto'.

Traduções de cingir

Espanhol

cingir(verbo)

Inglês

gird(verbo)
cingir

Forma conjugada do verbo 'cingir'.

PalavrasA história viva das palavras