desentendermos
Significado de desentendermos
Ação de não se entender, de ter divergências ou conflitos.
Compartilhar
verbo
Entrar em desacordo, ter opiniões ou intenções opostas.
"É importante que não nos desentendermos sobre os detalhes do projeto."
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação de ter conflitos ou divergências.
verbo
Deixar de compreender algo ou alguém.
"Se não nos desentendermos sobre as instruções, tudo correrá bem."
Antônimos:
Nota: Implica uma falha na compreensão mútua ou de uma informação.
💡 Forma verbal do verbo 'desentender-se', conjugada na primeira pessoa do plural do futuro do subjuntivo ou imperativo negativo.
Origem da palavra desentendermos
Linha do tempo de desentendermos
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Formada a partir do verbo 'entender' (do latim 'intendere', esticar, dirigir a mente) acrescido do prefixo de negação 'des-' e do pronome 'nos' na forma verbal 'desentendermos'. Sua existência remonta à formação do português, refletindo a necessidade de expressar a ausência de compreensão mútua ou acordo.
Origem
Deriva do verbo 'entender' (latim 'intendere') com o prefixo de negação 'des-' e a terminação verbal que indica a primeira pessoa do plural do futuro do subjuntivo ou infinitivo pessoal ('-mos'). A raiz 'entender' remete à ideia de direcionar a mente, compreender.
Evolução e Uso
Ao longo dos séculos, 'desentendermos' manteve seu sentido fundamental de divergência ou falta de acordo, sendo empregada em contextos formais e informais. Sua presença é constante na literatura, na comunicação cotidiana e em debates.
Uso Contemporâneo
Na atualidade, 'desentendermos' continua sendo uma palavra comum, utilizada para descrever conflitos interpessoais, divergências de opinião ou mal-entendidos. Sua forma verbal permite a inclusão do sujeito plural, enfatizando a ação coletiva de não se compreender.
Traduções de desentendermos
Inglês
Flexões mais comuns: disagreeing, disagreed
Notas: A forma 'desentendermos' é a conjugação do verbo 'desentender-se'.
Espanhol
Flexões mais comuns: desentendernos
Notas: Forma verbal reflexiva.
Ação de não se entender, de ter divergências ou conflitos.
A história viva das palavras