desequipou
Significado de desequipou
Forma verbal do verbo desequipar.
Significados de desequipou
verbo
3ª pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo desequipar; deixou de estar equipado.
"O soldado desequipou-se rapidamente para o interrogatório."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Refere-se ao ato de remover equipamentos ou de perder o estado de estar equipado.
💡 O verbo 'desequipar' é a forma conjugada 'desequipou' na terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo.
Origem da palavra desequipou
Linha do tempo de desequipou
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XV/XVI - Deriva do latim 'equiparare' (tornar igual, comparar), com o prefixo 'des-' indicando negação ou oposição. O verbo 'equipar' surge com o sentido de equiparar, igualar, e posteriormente, de prover de equipamento. 'Desequipar' surge como o oposto: retirar o equipamento, desprover.
Origem
Do latim 'equiparare' (tornar igual, comparar), com o prefixo de negação 'des-'.
Uso Moderno e Contemporâneo
Século XX - Atualidade - 'Desequipou' é usado em contextos militares (desequipar um navio, uma tropa), náuticos (desequipar um barco), esportivos (desequipar um atleta) e em sentido figurado (desequipar alguém de argumentos, de recursos). A forma verbal é comum em relatos históricos, notícias e literatura.
Consolidação no Português
Séculos XVII-XIX - O verbo 'desequipar' se estabelece no vocabulário português, com o sentido de retirar o equipamento, desarmar, desguarnecer, ou privar de algo necessário. A forma verbal 'desequipou' (pretérito perfeito do indicativo) surge como registro natural da conjugação.
Forma verbal do verbo desequipar.
A história viva das palavras