PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.

equipou-se

Significado de equipou-se

verbo

Ação de se munir de equipamentos, de se preparar ou de se equipar para algo.

Significados de equipou-se

  1. verbo pronominal

    Adquirir ou instalar os equipamentos necessários para uma determinada finalidade; preparar-se com os meios adequados.

    "O exército equipou-se para a batalha iminente."

    Nota: Refere-se à ação de obter ou instalar equipamentos. Pode ser usado em contextos militares, esportivos, profissionais ou domésticos.

  2. verbo pronominal

    Vestir-se ou adornar-se com determinados trajes ou ornamentos.

    "Ela se equipou com um vestido elegante para a festa."

    Nota: Usado para descrever o ato de vestir-se ou adornar-se, especialmente com roupas ou acessórios específicos para uma ocasião.

💡 Forma verbal do verbo pronominal 'equipar-se', conjugada na terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo. O pronome 'se' indica que a ação recai sobre o sujeito.

Origem da palavra equipou-se

Derivado do verbo 'equipar' com o pronome reflexivo 'se'. 'Equipar' vem do latim 'aequiparare', que significa igualar, comparar.

Linha do tempo de equipou-se

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Etimológica e Latim

Século XIII - Deriva do latim 'equipare', que significa igualar, comparar. O radical 'pars, partis' (parte) sugere a ideia de dividir ou dar partes, evoluindo para o sentido de fornecer ou munir.

Origem

LatimOrigem

Do latim 'equipare' (igualar, comparar), com a adição do radical de 'pars, partis' (parte), sugerindo a ideia de fornecer ou munir. O pronome reflexivo 'se' indica a ação voltada para o próprio sujeito.

Momentos Culturais

1950Cultural

Presente em narrativas de aventura e exploração, como em filmes e livros sobre conquistas e desafios.

Séculos XIV-XVIHoje

Evolução no Português

Séculos XIV-XVI - A palavra 'equipar' e suas conjugações começam a aparecer em textos em português, inicialmente com o sentido de 'tornar igual' ou 'fornecer com o necessário'. O pronome reflexivo 'se' é adicionado, formando 'equipou-se', indicando que a ação é realizada pelo próprio sujeito.

equipou-se

Ação de se munir de equipamentos, de se preparar ou de se equipar para algo.

PalavrasA história viva das palavras