desfocado
Significado de desfocado
Particípio passado do verbo 'desfocar'.
Compartilhar
adjetivo
Que perdeu o foco; que não está nítido ou claro. Refere-se a imagens, sons ou ideias.
"A fotografia saiu um pouco desfocada."
Nota: Comum em contextos visuais e também figurados.
verbo
Forma do particípio passado do verbo 'desfocar'.
"O objeto foi desfocado pela câmera."
Nota: Refere-se à ação de tirar o foco de algo.
💡 O termo é amplamente utilizado em fotografia, vídeo, e também em sentido figurado para descrever algo que perdeu clareza ou objetividade.
Origem da palavra desfocado
Linha do tempo de desfocado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem do Verbo 'Desfocar'
Século XIX - Formado pela adição do prefixo 'des-' (negação, inversão) ao verbo 'focar', que por sua vez tem origem no latim 'focus' (lareira, fogo, centro). O verbo 'desfocar' surge com o sentido de perder o foco, tornar-se impreciso.
Origem
Formado a partir do latim 'focus' (lareira, fogo, centro) através do verbo 'focar', com o acréscimo do prefixo 'des-' (negação, inversão). O sentido original é de perder o centro, a nitidez.
Expansão do Sentido Figurado
Meados do Século XX em diante - O termo 'desfocado' expande seu uso para o campo figurado, aplicando-se a ideias, planos, memórias ou até mesmo a estados mentais, indicando falta de clareza, precisão ou definição.
Momentos Culturais
Popularização do cinema e da fotografia como meios de massa, onde a qualidade técnica de uma imagem 'desfocada' era um ponto de discussão e crítica.
Sinônimos de desfocado
Antônimos de desfocado
Traduções de desfocado
Inglês
Flexões mais comuns: unfocused
Notas: A forma 'unfocused' também é comum.
Espanhol
Flexões mais comuns: desenfocada
Notas: Corresponde diretamente ao particípio do verbo 'desenfocar'.
Particípio passado do verbo 'desfocar'.
A história viva das palavras