desfocar
Significado de desfocar
Forma conjugada do verbo 'desfocar'.
Significados de desfocar
verbo
Tornar(-se) menos nítido, perder a clareza ou a definição; borrar.
"A imagem começou a desfocar com o movimento."
Formal:
Nota: Refere-se à perda de foco visual ou conceitual.
verbo
Desviar a atenção ou o interesse de algo; distrair.
"Não deixe que as críticas o desfocem do seu objetivo."
Formal:
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado em sentido figurado para indicar perda de concentração.
💡 A forma 'desfocar' é a 3ª pessoa do singular do presente do indicativo ou 2ª pessoa do singular do imperativo do verbo 'desfocar'.
Origem da palavra desfocar
Linha do tempo de desfocar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XX — Deriva do prefixo 'des-' (negação, inversão) e do verbo 'focar', que por sua vez tem origem no latim 'focus' (lareira, fogo), no sentido de ponto central de atenção ou iluminação.
Origem
Formada pela junção do prefixo 'des-' (indicando negação ou inversão) com o verbo 'focar'. O verbo 'focar' tem sua raiz no latim 'focus', que significava 'lareira' ou 'fogo', evoluindo para o sentido de ponto central, foco de luz ou atenção.
Entrada e Consolidação na Língua
Meados do Século XX — A palavra 'desfocar' surge e se consolida no vocabulário, especialmente com o avanço da fotografia e do cinema, onde o termo técnico para a perda de nitidez se torna comum. Sua adoção na linguagem cotidiana acompanha a popularização dessas mídias.
Primeiro Registro
Registros em manuais de fotografia e cinema, e em publicações técnicas da época. A popularização do termo na linguagem comum se dá gradualmente a partir daí.
Traduções de desfocar
Inglês
Espanhol
Forma conjugada do verbo 'desfocar'.
A história viva das palavras