Tirar o foco:

Desviar a atenção:

Conjugação com pronome oblíquo átono o

A imagem começou a desfocar com o movimento.

Não deixe que as críticas o desfocem do seu objetivo.

"Mas eu estava caminhando para a minha prova e achei que não era a hora de desfocar".

Uma unidade de imagem de dimensões elevadas costuma ser desejada por fotógrafos e cinegrafistas também por desfocar com maior intensidade o fundo da foto, dando maior destaque ao segundo plano --em outras palavras, sensores maiores fazem diminuir a profundidade de campo.

Século XX — Deriva do prefixo 'des-' (negação, inversão) e do verbo 'focar', que por sua vez tem origem no latim 'focus' (lareira, fogo), no sentido de ponto central de atenção ou iluminação.

Meados do Século XX — A palavra 'desfocar' surge e se consolida no vocabulário, especialmente com o avanço da fotografia e do cinema, onde o termo técnico para a perda de nitidez se torna comum. Sua adoção na linguagem cotidiana acompanha a popularização dessas mídias.

Atualidade — Amplamente utilizada em contextos técnicos (fotografia, vídeo, óptica) e de forma figurada para indicar perda de clareza, de concentração, ou para descrever uma situação que se torna menos definida ou importante.

Inglês: 'to blur' (técnico e figurado). Espanhol: 'desenfocar' (técnico e figurado). Ambos os idiomas possuem termos equivalentes que cobrem tanto o sentido literal de perda de nitidez visual quanto o sentido figurado de perda de clareza ou foco.

A fotografia e o cinema como artes e entretenimento de massa popularizam o conceito de 'desfocar' como efeito visual intencional ou como falha técnica, influenciando a percepção visual da sociedade.

O uso figurado se intensifica com a proliferação de mídias e a sobrecarga de informação, onde a dificuldade de manter o foco se torna uma experiência comum e expressa pela palavra 'desfocar'.

Sentido técnico inicial — Perda de nitidez em imagens, especialmente em fotografia e cinema. Ex: 'A imagem começou a desfocar'.

Sentido figurado — Perda de clareza mental, de concentração, ou de importância em um contexto. Ex: 'Minha atenção começou a desfocar da reunião'; 'O problema principal acabou por desfocar'.

Formada pela junção do prefixo 'des-' (indicando negação ou inversão) com o verbo 'focar'. O verbo 'focar' tem sua raiz no latim 'focus', que significava 'lareira' ou 'fogo', evoluindo para o sentido de ponto central, foco de luz ou atenção.

Registros em manuais de fotografia e cinema, e em publicações técnicas da época. A popularização do termo na linguagem comum se dá gradualmente a partir daí.

A palavra 'desfocar' mantém sua dupla relevância: como termo técnico indispensável nas áreas de imagem e vídeo, e como metáfora poderosa para descrever a experiência humana de lidar com a dispersão, a perda de clareza e a dificuldade de concentração em um mundo cada vez mais complexo e saturado de estímulos.

Termo frequentemente usado em discussões sobre produtividade, saúde mental e gerenciamento de tempo online. Aparece em artigos, blogs e fóruns sobre como 'desfocar' de distrações digitais.

Presente em legendas de fotos e vídeos, especialmente quando se refere a efeitos de profundidade de campo ou a uma sensação de distanciamento ou perda de foco em um momento.

desfocar

Significado de desfocar

Compartilhar

verbo

verbo

Origem da palavra desfocar

Linha do tempo de desfocar

Origem Etimológica

Origem

Entrada e Consolidação na Língua

Vida Digital

Sinônimos de desfocar

Antônimos de desfocar

Traduções de desfocar

Inglês

Espanhol

Definições de desfocar

Publicidade