desfolhado
Significado de desfolhado
Particípio passado do verbo desfolhar. Refere-se a algo que teve suas folhas removidas ou que perdeu suas folhas.
Compartilhar
adjetivo
Que perdeu as folhas; desfolhada.
"A árvore estava desfolhada após a tempestade."
Formal:
Neutro:
Nota: Usado para descrever plantas ou árvores que perderam suas folhas, seja naturalmente ou por ação externa.
verbo
Forma do particípio passado do verbo desfolhar, indicando a ação de remover as folhas de algo.
"O livro foi desfolhado para análise."
Formal:
Nota: Refere-se à ação completa de remover folhas.
💡 O termo é primariamente um particípio passado, funcionando como adjetivo ou parte de tempos compostos verbais.
Origem da palavra desfolhado
Linha do tempo de desfolhado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XV/XVI — Derivado do verbo 'desfolhar', que por sua vez vem do latim 'folium' (folha). O prefixo 'des-' indica negação ou remoção. A palavra 'desfolhado' surge como particípio passado, indicando o estado de ter perdido as folhas.
Origem
Deriva do latim 'folium' (folha), com o prefixo 'des-' indicando remoção ou negação. O verbo 'desfolhar' é a base para o particípio 'desfolhado'.
Momentos Culturais
Em canções populares e literatura, pode ser usado para evocar imagens de abandono ou de um ciclo natural concluído.
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade — Mantém o sentido literal, mas ganha novas conotações metafóricas. Pode descrever um processo de desnudamento, revelação ou simplificação. Em contextos agrícolas, refere-se especificamente à remoção de folhas para melhorar a qualidade ou facilitar a colheita.
Sinônimos de desfolhado
Traduções de desfolhado
Espanhol
Flexões mais comuns: desfoliado, desfoliada, desfoliados, desfoliadas
Notas: Equivalente direto do português.
Inglês
Flexões mais comuns: defoliated
Notas: Termo técnico em botânica e agricultura.
Definições de desfolhado
Classe gramatical: adjetivo.
Plural: desfolhados.
Separação silábica: des-fo-lha-do.
Feminino: desfolhada.
Particípio passado do verbo desfolhar. Refere-se a algo que teve suas folhas removidas ou que perdeu suas folhas.