desintoxicado
Significado de desintoxicado
Particípio passado do verbo desintoxicar. Refere-se a algo ou alguém que foi submetido a um processo de desintoxicação, livrando-se de substâncias tóxicas ou nocivas.
Compartilhar
adjetivo
Que passou por um processo de desintoxicação; livre de toxinas ou substâncias nocivas.
"Após a festa, ele se sentiu desintoxicado e revigorado."
Antônimos:
Nota: Pode ser usado em contextos médicos, terapêuticos ou figurados.
particípio
Forma do particípio passado do verbo desintoxicar, usada na formação de tempos compostos ou na voz passiva.
"O corpo foi desintoxicado com sucesso."
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação de remover toxinas.
💡 O termo é amplamente compreendido e utilizado em diversos contextos.
Origem da palavra desintoxicado
Linha do tempo de desintoxicado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XX — Deriva do verbo 'desintoxicar', formado pelo prefixo 'des-' (indica negação ou separação) e 'intoxicar' (do latim 'intoxicare', envenenar, embeber de veneno). O termo 'intoxicar' remonta ao grego 'toxikon' (veneno para flechas).
Origem
Formado a partir do verbo 'desintoxicar', que por sua vez é composto pelo prefixo 'des-' e o verbo 'intoxicar'. 'Intoxicar' vem do latim 'intoxicare' (envenenar), derivado do grego 'toxikon' (veneno).
Momentos Culturais
Crescente discussão sobre dependência química e programas de reabilitação, onde o termo 'desintoxicado' se torna central.
Popularização do conceito de 'desintoxicação digital' e 'desintoxicação de notícias', refletindo a preocupação com o excesso de informação e o uso de tecnologia.
Traduções de desintoxicado
Inglês
Flexões mais comuns: detoxified
Notas: 'Detoxified' é a forma mais completa e formal. 'Detoxed' é mais informal e comum em linguagem coloquial.
Espanhol
Flexões mais comuns: desintoxicada
Notas: O termo é um cognato direto e amplamente utilizado.
Particípio passado do verbo desintoxicar. Refere-se a algo ou alguém que foi submetido a um processo de desintoxicação, livrando-se de substâncias tóxicas ou nocivas.
A história viva das palavras