desordenamento
Significado de desordenamento
Ato ou efeito de desordenar; desordem, confusão.
Compartilhar
substantivo masculino
O estado de desorganização, falta de ordem ou arrumação; confusão.
"O desordenamento dos papéis na mesa dificultava a localização do documento."
Antônimos:
Nota: Termo formal para descrever a falta de ordem.
substantivo masculino
Confusão mental ou emocional; desarranjo de ideias ou sentimentos.
"Após a notícia, sentiu um profundo desordenamento em seus pensamentos."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever estados psicológicos de desorganização.
💡 Palavra derivada de 'desordenar', comumente usada para indicar falta de ordem física ou mental.
Origem da palavra desordenamento
Linha do tempo de desordenamento
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Formada no português a partir do radical 'ordem' (do latim 'ordo, ordinis') com o prefixo de negação 'des-' e o sufixo '-amento', indicando ação ou efeito. Sua formação é intrinsecamente ligada à evolução do vocabulário português para expressar a ausência ou o inverso de um estado organizado.
Origem
Deriva do radical 'ordem' (do latim 'ordo, ordinis') acrescido do prefixo 'des-' (indicando negação ou oposição) e do sufixo '-amento' (indicando ação ou efeito). A palavra é uma construção morfológica do próprio idioma português.
Representações
Pode ser encontrada em roteiros de filmes, séries ou novelas que retratam cenários de destruição, colapso social, ou a desintegração de famílias e instituições, sempre com o sentido de perda de ordem.
Uso Formal e Dicionarizado
Registrada em dicionários como um termo formal, descrevendo o ato ou o resultado de algo que perdeu sua ordem. Seu uso se consolidou em contextos que demandam precisão terminológica, como em textos jurídicos, administrativos ou acadêmicos, para descrever um estado de caos ou desorganização.
Traduções de desordenamento
Espanhol
Notas: Tradução direta e comum para falta de ordem.
Inglês
Notas: A tradução mais comum para a falta de ordem física.
Ato ou efeito de desordenar; desordem, confusão.
A história viva das palavras