despertarei
Significado de despertarei
Primeira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo do verbo despertar.
Compartilhar
verbo
Sair do estado de sono; acordar.
"Amanhã, despertarei cedo para viajar."
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação de acordar no futuro.
verbo
Sair de um estado de torpor, inércia ou ignorância; tornar-se ciente ou atento.
"Com o tempo, despertarei para a realidade."
Antônimos:
Nota: Usado metaforicamente para indicar a aquisição de consciência.
💡 Forma verbal comum no português brasileiro.
Origem da palavra despertarei
Linha do tempo de despertarei
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'desvigilare', composto por 'dis-' (separação, negação) e 'vigilare' (estar acordado, vigiar). A forma 'despertarei' é a primeira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo.
Origem
Do latim 'desvigilare', que significa deixar de vigiar ou de estar acordado. O prefixo 'des-' indica negação ou separação, e 'vigilare' remete a estar alerta.
Entrada e Evolução no Português
O verbo 'despertar' e suas conjugações, como 'despertarei', foram incorporados ao português desde suas origens. A forma 'despertarei' sempre manteve seu sentido literal de acordar de um sono e seu sentido figurado de 'tornar-se ciente' ou 'dar início a algo'.
Uso Contemporâneo
A forma 'despertarei' é utilizada tanto no sentido literal de acordar de um sono ('Amanhã, eu despertarei cedo para a viagem') quanto em contextos figurados, indicando o início de uma nova fase, a tomada de consciência ou a manifestação de um sentimento ('Eu despertarei para a vida', 'Eu despertarei meu potencial').
Traduções de despertarei
Inglês
Flexões mais comuns: wake up
Notas: A forma 'I will awaken' é mais formal ou poética.
Espanhol
Flexões mais comuns: despertar
Notas: O verbo 'despertar' é cognato e tem uso similar.
Primeira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo do verbo despertar.
A história viva das palavras