Logo Palavras

adormecerei

Significado de adormecerei

verbo

Primeira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo do verbo adormecer.

verbo

Cair em sono; adormentar.

"Eu adormecerei tranquilamente após a longa viagem."

Formal:

Neutro:

Informal:

Antônimos:

Nota: Refere-se ao ato de iniciar o sono.

verbo

Perder a sensibilidade ou a vitalidade; ficar inativo ou entorpecido.

"Com o frio, meus dedos adormecerão se não os proteger."

Nota: Usado para descrever a perda de função ou sensação.

💡 Forma verbal do verbo 'adormecer', indicando a ação no futuro, na primeira pessoa do singular.

Origem da palavra adormecerei

Do latim 'adormire'.

Linha do tempo de adormecerei

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Latim ClássicoOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'adormire', composto por 'ad-' (direção, intensificação) e 'dormire' (dormir). A forma 'adormecerei' é a primeira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo.

Origem

Latim ClássicoOrigem

Do latim 'adormire', que significa 'cair no sono', 'adormecer'. O prefixo 'ad-' intensifica a ação de 'dormire' (dormir).

Mudanças de Sentido

Século XXMudança

Em contextos figurados, 'adormecer' pode significar tornar-se inativo, apático ou esquecido. A forma 'adormecerei' pode ser usada metaforicamente para indicar um futuro de inércia ou estagnação.

Formação do Português - AtualidadeHoje

Evolução e Entrada no Português

O verbo 'adormecer' e suas conjugações, como 'adormecerei', foram incorporados ao léxico do português desde suas origens. A forma futura simples é uma construção gramatical padrão que se manteve estável.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de adormecerei

Inglês

I will fall asleep(verb phrase)

Notas: A tradução mais comum para o sentido de iniciar o sono.

Espanhol

dormiré(verbo)

Notas: Tradução direta para a primeira acepção.

adormecerei

Primeira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo do verbo adormecer.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade