despiedado
Significado de despiedado
Forma incorreta de 'despiadado', que significa sem piedade, cruel.
Significados de despiedado
adjetivo
Que não demonstra piedade; cruel, impiedoso, desumano.
"O ditador agiu de forma despiedada contra seus opositores."
Nota: A forma correta é 'despiadado'. 'Despiedado' é um erro comum.
💡 A forma correta e amplamente aceita é 'despiadado'.
Origem da palavra despiedado
Linha do tempo de despiedado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Formado a partir do adjetivo 'piadoso' (do latim 'pietate') com o prefixo de negação 'des-'. A variação 'despiedado' surge de uma alteração fonética ou erro de grafia em relação à forma padrão 'despiadado'.
Formação do Português
Século XIII - O adjetivo 'piadoso' (do latim pietate, piedade) já existia. O prefixo 'des-' (privação) foi aplicado para formar o antônimo.
Mudanças de Sentido
O sentido central de 'sem piedade', 'cruel', 'implacável' é mantido tanto para 'despiadado' quanto para a forma incorreta 'despiedado'. A principal 'mudança' reside na aceitação e registro da forma como um erro ou variação popular.
Padronização e Norma Culta
Século XX - A norma culta consolida 'despiadado' como a forma correta. 'Despiedado' passa a ser considerado um erro ou uma forma popular/arcaica.
Traduções de despiedado
Inglês
Espanhol
Forma incorreta de 'despiadado', que significa sem piedade, cruel.
A história viva das palavras