Logo Palavras

bondoso

Significado de bondoso

adjetivo

Que tem ou demonstra bondade; benévolo, caridoso.

adjetivo

Que demonstra ou possui bondade; que é benevolente, caridoso ou amável.

"Ele é um homem bondoso que sempre ajuda os necessitados."

Nota: Adjetivo comum para descrever o caráter de uma pessoa ou a natureza de um ato.

adjetivo

Que tem boa índole; de bom coração.

"Sua avó era uma pessoa bondosa e cheia de sabedoria."

Nota: Enfatiza a qualidade intrínseca de ser bom.

💡 Palavra de uso geral e positivo na língua portuguesa.

Origem da palavra bondoso

Derivado do latim 'bonitas, bonitatis' (bondade).

Linha do tempo de bondoso

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XV/XVIOrigem

Origem e Entrada no Português

Século XV/XVI — Derivado do latim 'bonus' (bom), com o sufixo '-oso' indicando abundância ou qualidade. A palavra 'bondoso' surge como um intensificador de 'bom', significando 'cheio de bondade'.

Origem

LatimOrigem

Deriva do latim 'bonus', que significa 'bom'. O sufixo '-oso' é de origem latina e indica abundância, plenitude ou característica. Assim, 'bondoso' significa literalmente 'cheio de bondade'.

Século XX-Atualidade

Uso Contemporâneo

Século XX-Atualidade — Mantém seu sentido original de benevolência e caridade, sendo uma palavra formal e dicionarizada. É usada em contextos que valorizam a gentileza, a empatia e a generosidade.

Momentos Culturais

Século XXHoje

Usada em contos infantis e fábulas para personificar animais ou personagens com qualidades morais positivas.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Sinônimos de bondoso

Antônimos de bondoso

Traduções de bondoso

Espanhol

bondadoso(adjetivo)

Flexões mais comuns: bondadosa, bondadosos, bondadosas

Notas: Bondadoso é o cognato mais direto e usual.

Inglês

kind(adjective)

Flexões mais comuns: kinder, kindest

Notas: Kind é a tradução mais próxima e frequente.

Definições de bondoso

Classe gramatical: adjetivo.

Plural: bondosos.

Separação silábica: bon-do-so.

Feminino: bondosa.

bondoso

Que tem ou demonstra bondade; benévolo, caridoso.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade