Logo Palavras

despontava

Significado de despontava

verbo

Forma verbal do verbo 'despontar', indicando o início de algo, o surgimento ou o ponto mais alto.

verbo

Começar a aparecer; surgir; despontar.

"O sol despontava no horizonte, anunciando um novo dia."

Nota: Usado para indicar o início de fenômenos naturais, sentimentos ou ideias.

verbo

Alcançar o ponto mais alto ou o ápice; destacar-se.

"A carreira do artista despontava para o sucesso internacional."

Nota: Frequentemente usado em contextos de carreira, fama ou desenvolvimento.

💡 O verbo 'despontar' e suas conjugações são amplamente utilizados na língua portuguesa.

Origem da palavra despontava

Do latim 'dispontare', que significa 'colocar em ponto', 'ajustar'.

Linha do tempo de despontava

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Latim MedievalOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'despontare', que significa 'cortar a ponta', 'tirar a ponta' ou 'perder a ponta'. O prefixo 'des-' indica negação ou separação, e 'pontare' se relaciona com 'punta' (ponta).

Origem

Latim MedievalOrigem

Do latim 'despontare', com o sentido de 'cortar a ponta', 'perder a ponta'.

Momentos Culturais

Século XXCultural

Presente em canções e poemas que celebram o início de algo novo ou o florescer de talentos.

Séculos XIII-XIVHoje

Entrada e Evolução no Português

A palavra 'despontar' surge no português arcaico, inicialmente com o sentido literal de perder a ponta ou o bico. Com o tempo, desenvolve sentidos figurados, como o amanhecer (quando a ponta do dia surge no horizonte) e o início de algo.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de despontava

Inglês

dawned(verbo)

Flexões mais comuns: dawn

Notas: Para o sentido de surgir/aparecer.

was emerging(verbo)

Flexões mais comuns: emerge

Notas: Para o sentido de alcançar o ápice ou destacar-se.

Espanhol

despuntaba(verbo)

Flexões mais comuns: despuntar

Notas: Para o sentido de surgir/aparecer.

se perfilaba(verbo)

Flexões mais comuns: perfilarse

Notas: Para o sentido de alcançar o ápice ou destacar-se.

despontava

Forma verbal do verbo 'despontar', indicando o início de algo, o surgimento ou o ponto mais alto.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade